Julie Amalie Lau - Jeppesen / Denmark

 Ahoj
My name is Julia, I am 20 years old and Im from Denmark. I finished gymnasium in Denmark, and decided that I would like to wait, to go to the university. I would like to be a volunteer, or at least work in another country. In Denmark I played football, and spend time with my friends and family. I love to go out, to drink a cup of coffee with my friends. I am a very social person, and hate to do things by my self. Then one day, my father showed me this EVS. I was curious and decided to look what it was. I found a lot of projects, but every answer was negative. Then I found Slovakia and thought, that it was comepletely new for me. So Slovakia it is. Slovakia is very different in a lot of ways. The first thing I need to get used to, was that the toilet and bathroom wasnt in the same room. But now after a few months – its just normal. I really like the slovakian nature, and all the small villages. The language is very difficult for me, but everyday I learn a new word. This EVS-year is the best thing that I could had done. I am very proud of myself, that I did it. Some days are hard, when Im so many kilometers away from home, but I have the best people around me. Go on EVS – a chance you never will have again.

 Ahoj.
Volám sa Júlia, mám 20 rokov a som z Dánska. Po ukončení Gymnázia som sa rozhodla , že s nástupom na univerzitu počkám. Chcela som byť dobrovoľníčkou alebo pracovať v inej krajine. V Dánsku som hrala futbal, trávila čas s priateľmi a rodinou. Rada chodím s priateľmi vonku, vypiť si šálku kávy. Som veľmi spoločenská a bála som sa robiť samostatné rozhodnutia. Potom, jeden deň prišiel môj otec a ukázal mi možnosť „Európska dobrovoľnícka služba“. Bola som prekvapená a chcela som vedieť o čom to je. Našla som veľa projektov ale všetky odpovede pre mňa boli negatívne. Potom som našla Slovensko. Tak Slovensko to je. Slovensko je vo viacerých smeroch veľmi odlišné. Prvá vec, ktorú som musela akceptovať bola, že WC a kúpeľňa nie je v tej istej miestnosti. Teraz po niekoľkých mesiacoch je to normálne. Naozaj milujem Slovenskú prírodu a malé Slovenské dedinky. Slovenský jazyk je veľmi ťažký pre mňa, ale každý deň sa učím nové slová. Táto EDS- rok, je najlepšia vec akú som mohla urobiť. Som veľmi spokojná so sebou. Že som to dokázala. Niektoré dni sú ťažké, keďže som tak ďaleko z domu, ale mám okolo seba tých najlepších ľudí. Tak pokračuj EDS ďalej – šanca, ktorú už nikdy nedostanem.